Poteri ed Organi

Esecutivo: Presidente – Ministro degli Interni – Ministro delle Comunicazioni – Capo della Magistratura – Ministro dell’Economia

Legislativo: Tutti

Controllo e Salvaguardia: Alto Consiglio

Giudiziario: Magistratura

PRESIDENTE (PRESIDENT)

 

E’ il Capo di Stato e viene eletto dal Popolo ogni cinque anni a suffragio universale.   Egli, come tutti i cittadini può proporre, modificare ed abrogare le leggi osservando le norme costituzionali.   Presiede e risiede logisticamente all’interno dell’Alto Consiglio ed esercita con esso il potere di controllo e salvaguardia.   Ha due portavoci: il 1° Ministro ed il 1° Cittadino.

 

————

 

He’s the highest authority and is elected every 5 years by universal suffrage.   Like all citizens he can propose, change and repeal laws by observing the Constitution.   Logistically he’s domiciled in the High Council.  He presides over it and together carries the power to control and safeguard. He has two advisers: the 1^ Minister and the 1^ Citizen.

 

ALTO CONSIGLIO (HIGH COUNCIL)

 

L’Alto Consiglio è formato da 4 cittadini (scelti e rinnovati ogni cinque anni in base alla loro conoscenza e comprensione della Costituzione della micronazione, oltre che attraverso criteri meritocratici) e presieduto dal Presidente (con diritto di voto). L’onorificenza di esser membro dell’Alto Consiglio, quindi, viene conferita direttamente dal Popolo.  I 4 cittadini dell’Alto Consiglio, non  possono ricoprire le cariche di ministro (ad eccezione di quella del 1° Ministro quando coincide con il 1° Cittadino), di deputato e non devono essere rappresentanti o attivisti di partito.   Per ottenere, altresì, questa carica è necessario aver offerto un contributo oggettivo alla micronazione che non può prescindere dai principi di affidabilità, lealtà e fedeltà alla stessa. L’Alto Consiglio ha il dovere di vegliare sul rispetto della Costituzione e di rilevare incostituzionalità presenti in leggi, programmi, azioni di istituzioni, d’organismi e di cittadini.  L’Alto Consiglio è stato creato con il preciso scopo di salvaguardare i principi e le istituzioni, nonché la forma dello Stato.

 

————

 

High Council is composed of 4 people (selected and renewed every five years, according to their knowledge and understanding of the Constitution of Micronation, as well as through merit criteria).  He’s chaired by President (with voting rights). Therefore, the honor of being a member of the High Council is conferred directly by people. Its members can not even become ministers or deputies (except the 1st Minister when he’s, at the same time, the 1st Citizen). Its members should not be representatives or political activists.  The member of the High Council must necessarily have brought a real contribution to Micronation. The member of the High Council must respect the principles of reliability, loyalty and fidelity to the same Micronation.   High Council has a duty to ensure compliance with the Constitution and observed in unconstitutional laws, programs, actions of institutions, agencies and of the citizens.  High Council was created with the specific purpose of safeguarding principles and institutions and democracy.

 

GOVERNO (GOVERNMENT)

 

Il Governo è formato da 4 ministeri: Interni, Comunicazione, Giustizia ed Economia.  Il Governo viene formato dalla forza politica che ottiene il maggior numero di voti alle elezioni (a suffragio universale) che si tengono ogni cinque anni.    Con le elezioni governative si eleggono i 4 ministri ed il 1° Ministro (candidato del partito di maggioranza eletto con la maggioranza assoluta dei voti).   Il Governo è guidato dal 1° Ministro (può anche essere il 1° Cittadino), che ha la responsabilità del lavoro e delle azioni dei ministri.    Ogni ministro ha il compito principale di lavorare per il bene e lo sviluppo della micronazione, nell’ambito del ministero affidatogli, oltre la normale amministrazione dei compiti spettanti a chi ricopre la sua carica.

 

————

 

Government is formed by 4 ministries: Interior, Communication, Justice and Economy. The government is headed by political group with highest number of votes in elections (universal suffrage every 5 years).  Through elections will elect the 4 ministers and 1^ Minister (candidate elected with an absolute majority of votes).  The government is led by the 1^ Minister (can be also 1^ Citizen), who has responsibility for the work and actions of ministers.  Each minister has the main task of working for the welfare and development of Micronation, under the ministry entrusted to him, beyond the normal administration.

 

MAGISTRATURA (JUDICIARY)

 

La Magistratura, composta da 2 arbitri (scelti tra i 4 cittadini dell’Alto Consiglio che hanno ottenuto nelle elezioni il maggior numero di preferenze) più il Capo della Magistratura, si riunisce esclusivamente in caso di denuncia, da parte di un cittadino, nei confronti di un altro cittadino che abbia commesso uno dei reati prescritti nella Costituzione. Il Capo della Magistratura (può coincidere con il Ministro della Giustizia) ha diritto di voto.   A seguito del processo, viene espressa la sentenza (inappellabile) che dovrà essere pubblicata sui Documenti Ufficiali, entro 30 giorni.

 

————

 

Judiciary is composed of 2 referees (among the 4 members of the High Council who obtained the highest number of preferences), plus the Head of Judiciary. It only meets when there is the report of crime.  Head of Judiciary (can be also Minister of Justice), has the right to vote.  After  processing, the final sentence is expressed (not appealed).  It will be published on the Official Documents, within 30 days.

POPOLO (PEOPLE)

 

E’ composto da tutti coloro che ottengono la Cittadinanza.  Elegge il Presidente, i propri rappresentanti nell’Alto Consiglio e al Governo tramite elezioni a suffragio universale ogni cinque anni.

 

————

 

It is composed of all those who obtain Citizenship .  It elects the President, their representatives in the High Council and the Government through elections by universal suffrage every 5 years.

Annunci

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: